Pequeña rapsodia húngara. La confesión burguesa de Sándor Márai y otras narraciones de la vieja Europa
- Conrad Vilanou Torrano 1
- Raquel Cercós i Raichs 1
- Raquel De la Arada Acebes 1
-
1
Universitat de Barcelona
info
ISSN: 1136-3711
Año de publicación: 2017
Número: 23
Páginas: 243-295
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Ars Brevis: anuario de la Càtedra Ramon Llull Blanquerna
Resumen
En este artículo se aborda la confesión burguesa de Sándor Márai (1900-1989) para analizar la trayectoria de la historia contemporánea de Hungría. Vinculado al Imperio austríaco, el reino apostólico de Hungría fundado en torno al año 1000 selló el compromiso (Ausgleich) de 1867 con Austria, que comportó la doble capitalidad del imperio entre Viena y Budapest después del fracaso de la revolución de 1848. Además, aquel compromiso favoreció la participación de la burguesía en la construcción de la moderna Hungría, a través de un proyecto liberal que implicó el fomento de la magiarización. Ahora bien, después de la desaparición del Imperio austrohúngaro, se produjo la firma del tratado de Trianón (4 de junio de 1920) que redujo ostensiblemente la geografía húngara y sumió al país en la pobreza. Por último, y durante el período 1938-1948, se consumó el fin de la Hungría liberal, que fue asfixiada por el nazismo y el comunismo soviético.
Referencias bibliográficas
- ANÓNIMA (Marta Hillers) (2006). Una mujer en Berlín. Introducción de Hans Enzensberger. Barcelona: Anagrama.
- AREILZA, J. Mª. (1998). París de la Belle Époque. Barcelona: Planeta.
- CASALS, J. (2003). Afinidades vienesas. Sujeto, lenguaje, arte. Barcelona: Editorial Anagrama.
- COUDENHOVE-KALERGI, R. N. (2010). Paneuropa. Madrid: Encuentro.
- FETJÖ, F. (2016). Réquiem por un imperio difunto. Historia de la destrucción de Austria-Hungría. Madrid: Encuentro.
- FULLAT, O. (2005). Valores y narrativa. Axiología educativa de Occidente. Barcelona: Publicacions i edicions de la Universitat de Barcelona.
- FULLAT, O. (2016). Impertinentes. El desgarro de pensar. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona.
- HABSBURGO, O. de (2011). El camino de Europa. Prólogo de Ramón Pérez-Maura. Epílogo de Carlos de Habsburgo-Lorena. Madrid: Encuentro.
- HOLLANDER-LAFON, M. (2017). Cuatro mendrugos de pan. De las tinieblas a la alegría. «Nota histórica» de Nathalie Caillibot y Régis Cadiet. Cáceres: Periférica.
- JOHNSON, P. (2003). La historia de los judíos. Barcelona: Vergara.
- JOHNSTON, W. M. (2009). El genio austrohúngaro. Historia social e intelectual (1848-1938). Oviedo: Krk Ediciones.
- KAHLER, E. (1977) Los alemanes. México: Fondo de Cultura Económica.
- KERTÉSZ, I. (2001). Sin destino. Barcelona: Acantilado.
- KERTÉSZ, I. (2005). Jo, un altre. Barcelona: Quaderns Crema.
- KONRÁD, G. (2010). Viaje de ida y vuelta. Novela autobiográfica. Madrid: Alianza Editorial.
- MAGRIS, C. (2009). El Danubi. Barcelona: Edicions de 1984.
- MÁRAI, S. (1946). A la luz de los candelabros. Traducción y prólogo de F. Oliver Brachfeld. Barcelona: Ediciones Destino.
- MÁRAI, S. (1999). El último encuentro. Barcelona: Emecé (5ª ed. 2000, 1ª ed. 1999).
- MÁRAI, S. (2005). La mujer justa. Barcelona: Salamandra (3ª ed., mayo 2005, 1ª ed., marzo 2005).
- MÁRAI, S. (2009). Los rebeldes. Barcelona: Salamandra (1ª ed.)
- MÁRAI, S. (2011). Divorcio en Buda. Barcelona: Salamandra (1ª ed.).
- MÁRAI, S. (2012). La herencia de Eszter. Barcelona: Salamandra (19ª ed., 1ª ed., noviembre 2000).
- MÁRAI, S. (2013). Liberación. Barcelona: Salamandra (5ª ed.)
- MÁRAI, S. (2014). La gaviota. Barcelona: Salamandra (1ª ed.).
- MÁRAI, S. (2015). La extraña. Barcelona: Salamandra (1ª ed.)
- MÁRAI, S. (2016a). Confesiones de un burgués. Barcelona: Salamandra (12ª ed.).
- MÁRAI, S. (2016b). Lo que no quise decir. Barcelona: Salamandra (1ª ed.).
- MÁRAI, S. (2016c). ¡Tierra, tierra! Barcelona: Salamandra (6 ed., 1ª ed. 2006).
- MINDSZENTY, J. (1989). Memorias. Barcelona: Luis de Caralt (8ª ed. ampliada)
- MISLOSZ, C. (2005). Otra Europa. Barcelona: Tusquets.
- MORAZÉ, C. (1965). El apogeo de la burguesía. Barcelona: Labor.
- MÓRICZ, Z. (2016). Sé bueno hasta la muerte. Barcelona: Acantilado.
- POLCZ, A. (2015). Una mujer en el frente. Cáceres: Periférica.
- REZZORI, G. von (2014). Memorias de un antisemita. Barcelona: Anagrama.
- ROSENBERG, A. (2015). Diarios, 1934-1944. Edición a cargo de Jürgen Matthäus y Frank Bajohr. Barcelona: Crítica.
- ROTH, J. (2008). Judíos errantes. Barcelona: Acantilado
- ROTH, J. (2010). Primavera de café. Un libro de lecturas vienesas. Barcelona: Acantilado.
- ROTH, J.; ZWEIG, S. (2014). Ser amigo mío es funesto. Correspondencia (1927-1938). Epílogo de Heinz Lunzer. Barcelona: Acantilado.
- SALA ROSE, R. (2007). El misterioso caso de las letras alemanas. Barcelona: Alba editorial.
- SOMBART, W. (1972). El burgués. Contribución a la historia espiritual del hombre económico moderno. Madrid: Alianza.
- TOTH, T. (sin año). El joven de porvenir. Madrid: Sociedad de Educación Atenas.
- TORBERG, F. (2016). El alumno Gerber. Barcelona: Acantilado.
- WAAL, E. de (2012). La liebre con ojos de ámbar: una herencia oculta. Barcelona: Acantilado.
- WAAL, E. de ( 2016). L’or blanc. Barcelona: Edicions 62.
- ZILAHY, L. (1945). La vida de un escritor. Biografía y autobiografía comentadas por F. Oliver Brachfeld. Barcelona: Editorial Lara, 1945.
- ZILAHY, L. (1965). Novelas. I. Presentación «Lajos Zilahy, escritor húngaro y universal». Barcelona: Plaza & Janés (3ª ed.).
- ZILAHY, L. (2010). El alma se extingue. Madrid: Editorial Funambulista.
- ZILAHY, L. (2011). El ángel del odio. Madrid: Editorial Funambulista.
- ZWEIG, S. (2001). El mundo de ayer. Memorias de un europeo. Barcelona: Acantilado.
- ZWEIG, S. (2017). La desintoxicación moral de Europa y otros escritos políticos. Traducción y nota introductoria de José Aníbal Campos. Barcelona: Plataforma Editorial.