Las emociones en el Tesoro de Covarrubias, primer diccionario español (1611)
-
1
Universidad Pontificia de Salamanca
info
ISSN: 0211-0040, 2445-0928
Año de publicación: 2022
Volumen: 43
Número: 3
Páginas: 15-26
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista de historia de la psicología
Resumen
Se ofrece una visión del tratamiento de las emociones básicas y morales, así como de los afectos humanos y sus perturbaciones psicopatológicas, fruto de la exploración en una edición original del Tesoro de la lengua castellana, escrito por Sebastián de Covarrubias en 1611. En esta investigación sobre el conocido como primer diccionario en español se ha 1) Cotejado el léxico utilizado en el siglo XVII para nombrar las emociones, con toda la sinonimia y explicaciones correspondientes, trufadas a veces de anécdotas y ejemplos que con frecuencia semejan ficciones novelísticas. 2) Establecido los juicios de valor éticos y sociales respecto a tales emociones. El resultado de la investigación aporta una visión no solo lexicográfica o semántica del mapa conceptual respecto a las emociones que ofrece Covarrubias, sino también costumbrista sobre la sociedad y su valoración psicológica de las pasiones humanas.
Referencias bibliográficas
- Aldrete, B. J. (1674). Del origen y principio de la lengua castellana, ò Romance que oy se vsa en España / compuesto por el Doctor Bernardo Alderete … [Parte primera (-segunda) del Tesoro de la lengua castellana o española / compuesto por el Licenciado Don Sebastian de Covarrubias Orozco…; añadido por el Padre Benito Remigio Noydens … de los Padres Clerigos Regulares Menores …]. Madrid: Melchor Sánchez (impresor, a costa de Gabriel de Leon, editor).
- Arquiola, E. (1994). Salud y enfermedad mental en la España Moderna [Health and illness in modern Spain]. En VV.AA. Historia y Medicina en España [History and medicine in Spain]. Valladolid: Junta de Castilla y León Ed.
- Covarrubias, S. (1611)59. Tesoro de la lengua castellana o española [Thesaurus of the castillian or spanish language]. Madrid: Luis Sánchez.
- Covarrubias, S. (1611/1995). Tesoro de la lengua castellana o española. [Thesaurus of the castillian or spanish language]. Madrid: Castalia.
- Covarrubias, S. (1674/1974). Primera parte del Tesoro de la lengua castellana o española, con añadidos de Benito Remigio Noydens [First part of the Thesaurus of tge castillian or spanish language, with additions of Benito Remigio Noydens]. Madrid: Melchor Sánchez.
- Covarrubias, S. (1674/1974). Segunda parte del Tesoro de la lengua castellana o española, con añadidos de Benito Remigio Noydens [Second part of the Thesaurus of the castillian or spanish language, with additions of Benito Remigio Noydens] Madrid: Melchor Sánchez.
- Covarrubias, S. (1674/1987). Tesoro de la lengua castellana o española. [Thesaurus of the castillian or spanish language]. (Ed. de Martín de Riquer). Barcelona: Altafulla, 1987.
- Covarrubias, S. (1674/2006). Tesoro de la lengua castellana o española, con añadidos de Benito Remigio Noydens [Thesaurus of the castillian or spanish language, with additions of Benito Remigio Noydens]. Madrid: Universidad de Navarra, Iberoamericana, Vervuert, R.A.E., Centro de Edición de Clásicos españoles.
- Descartes, R. (1649/1995). Las pasiones del alma [Passions of the soul]. Madrid: Orbis.
- Hansberg, O. (1996), La diversidad de las emociones [The variety of emotions]. México: Fondo de cultura económica.
- Jackson, S.W. (1989). Historia de la melancolía y la depresión desde los tiempos hipocráticos a la época moderna [History of melancholy and depression from Hippocratic times to modern times]. Madrid: Turner.
- James, W. (1884). What is an emotion ?. Mind, 9, 188-205.
- RAE (2002). Diccionario de la lengua española [Dictionary of the spanish language]. Madrid: Espasa Calpe.
- WOLLHEIM, R. (2006). Sobre las emociones [On the emotions]. Madrid: Ed. Machado.